2012年4月30日 星期一

媽媽的茄芷袋

以前媽媽為了賺錢、貼補家用,在鄰居黃高猛ㄚ叔的『裕發塑膠工廠』車縫茄芷袋,車縫茄芷袋是論件計酬,媽媽是個急性子,生產數量通常是ㄚ叔工廠的月冠軍;小時候的我們是小幫手,幫忙剪線頭、翻面及整理;小孩子最不喜歡這個工作,因為就沒辦法到外面跟其他小孩子玩。

後來車縫茄芷袋是渡時間的工作、賺零用錢,說是這麼說,老媽還是很拼,直到前年生一場大病,才真正沒做休息,以下這張是四年前為了寶貝弟學校功課『祖孫情』的主題拍攝,現在看來亦顯珍貴。

IMG_0704

##這是老媽用剩餘的塑膠布幫我們做的便當袋。

DSCN4212

DSCN4215

ㄚ叔的『裕發塑膠工廠』40年了,還在後壁繼續經營,把茄芷袋繼續發揚光大。

裕發塑膠公司是一家40年的老公司,專門生產塑膠茄芷,pp包裝繩,塑膠袋根,
且自創品牌有跑馬牌,金馬牌,阿婆包等,不斷的研發創新新的產品,是一家
在地的,懷念的,進步的公司.
公司位於台南縣最北邊的鄉村,非常純樸的地方-「後壁鄉」,又稱[無米樂的故鄉],
也是[茄芷袋]的發源地.
台南縣後壁鄉菁寮村270號.代表號(06)3026096.0960718583,e-mail:shanglin99@yahoo.com.tw

網址是:http://web66.com.tw/web/Blog?MID=126074

現在的『茄芷袋』又被稱為『台客包』的由來:

以前,鄉村五金行常見一種寬細條紋,塑膠質料的網袋,台語叫「ㄍㄚ ㄐ一」袋,
後來有人譯為「茄芷袋」,常用於上菜市場買菜或雜貨店購物,習慣使用的環保袋,
甚至在山上水果收成時,也是常用於裝水果運下山的主要袋子.髒了,還可以用水洗.本來,傳統的「ㄍㄚ ㄐ一」袋是用三角藺草編織而成,後來塑膠業興起,
才被紅、藍、綠三色相間的網袋取代.
這種大型包包,因日語取英文LARGE發音,又被轉成台語,才變成「ㄍㄚ ㄐ一」,
現代網路上又稱「台客袋」.

沒有留言:

張貼留言

Related Posts with Thumbnails